Gastgezinnen: de drijvende kracht achter Op Roakeldais

(Door Monique van Genuchten)

Spreken ze Tjerkessisch of Turks?  Mag je nog Indianen zeggen? Zomaar wat vragen die naar voren komen bij een bijeenkomst van gastgezinnen van het dans- en muziekfestival Op Roakeldais.

Dansers en muzikanten van over de hele wereld worden vanaf volgende week weer opgenomen in gezinnen verspreid over het Hogeland. Doordat de groepen in gastgezinnen logeren, leren mensen over de hele wereld elkaar beter kennen.

Wachtlijst

Sandra Herkströter, uit Doodstil,  is een van de coördinatoren die de opvang van de groep uit Bulgarije regelt. De dansers worden ondergebracht bij gezinnen in Doodstil, Uithuizen en Zandeweer. Sandra vertelt: “Er waren dit jaar meer gastgezinnen die zich hebben aangeboden dan plekken die we nodig hadden. Dus we hebben gezinnen op de wachtlijst voor volgend jaar. We hebben ook de tolken voor Bulgarije in een gastgezin gehuisvest, dat zijn twee jongens uit Deventer die ons komen ondersteunen. De groep uit Bulgarije komt met een eigen bus en ze zorgen zelf voor het vervoer naar de hal in Warffum waar de optredens plaatsvinden.”

In Warffum worden de meeste groepen opgevangen die niet met eigen vervoer naar Nederland komen, zodat dansers zelfstandig, lopend of met de fiets naar de danshal kunnen gaan. Dit jaar verblijven Mexico, Colombia, Kenia, Noord-Amerika en Turkije in Warffum.

Deze week zijn de gastgezinnen van de Turkse en Amerikaanse groep uitgenodigd bij Tina Donkersloot in Warffum om het programma te bespreken. Tina is verantwoordelijk voor het regelen van slaapplekken voor de 27 dansers van het ‘Nart Ensemble’. De dansgroep heeft hun oorsprong in Tjerkessie, een land boven Georgië. Ze zijn woonachtig in Turkije. Een voorproefje:

Nart Ensemble | Simd | Polonya

Klazina Buisman coördineert de opvang van de groep uit Noord Amerika. De dorpsgenoten druppelen binnen en nemen plaats aan de keukentafel. De meeste kennen elkaar. Sommigen zijn nieuw, ze stellen zich voor en voorzien elkaar van koffie en thee. Tina maakt duidelijk waarom Turkije en Noord-Amerika bij elkaar zijn gevoegd: de vliegtuigen komen rond dezelfde tijd aan op Schiphol. “Daarna gaan ze samen in een bus naar Warffum. Er is een tolk geregeld voor de Turkse groep en die gaat mee in de bus.”

De gastgezinnen hebben vragen. “Spreken ze Tjerkessisch of Turks, en weet je of ze een beetje Engels spreken?” En er komen andere vragen naar boven. “Mogen we nog Indianen zeggen of moeten we ’Native American’ zeggen? Eten ze halalvlees of gewoon vlees?”

Tijdens Op Roakeldais zijn tientallen gastgezinnen actief. Op Roakeldais wordt dit jaar gehouden van 26 tot en met 30 juni. Voor het eerst maakt theater onderdeel uit van het festival.